Czytelnia dramatu w języku ukraińskim – „Chwała Bohaterom” Pawła Arie

  • 12.03.2014, 18:00-23:59
  • Centrum Kultury, Sala Czarna

Pavlo Arje „Chwała Bohaterom”, reż. Jacek Timingeriu

Czytelnia Dramatu, Konfrontacje Teatralne oraz EEPAP zapraszają na serię czytań scenicznych Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk, Özena Yuli i Pavlo Arje.

Projekt „Play.City” realizowany jest przez Umita Ozdemira (Galata Perform) i Grzegorza Reske (Centrum Kultury w Lublinie) w ramach programu „TANDEM Cultural Managers Exchange Turkey & EU” ze wsparciem Europejskiej Fundacji Kultury, Mit-Ost, Anadolu Kultur i Fundacji Mercator. W trakcie rezydencji twórczych w Stambule i Lublinie zaproszeni dramatopisarze przygotują nowe tekstu, których prezentacja w Polsce odbędzie się w Lublinie w październiku, w trakcie Konfrontacji Teatralnych. Jednak już w marcu lubelska publiczność będzie miała szansę zapoznać się z najciekawszymi wcześniejszymi tekstami artystów. Prezentacje przygotowane przez Czytelnię Dramatów są jednocześnie inauguracją jej działań pod nowym adresem, w Centrum Kultury w Lublinie.

czytelnia1

Pavlo Arje – ukraiński dramatopisarz urodzony w 1977 roku. Autor książki „Formy”. Wśród jego tekstów scenicznych znajdują się m.in. „Ikona”, „Eksperyment”, „Na początki na końcu czasów” oraz „Sława bohaterom”. Prezentowane były w ramach repertuarów scen we Lwowie i Charkowie. Mieszka w Niemczech i na Ukrainie.

Po czytaniu odbędzie się spotkanie „Teatr i Majdan” z udziałem Marii Jasińskiej (badaczki teatru, inicjatorki licznych projektów teatralnych między Polską i Ukrainą, kuratorki polskich programów Festiwalu GogolFest), Nadii Sokolenko (redaktor naczelnej magazyny „Teatr Ukraiński”) Pavlo Arje (dramatopisarza ukraińskiego, związanego ze Lwowem), oraz Olii Muchiny (ze stowarzyszenia Drabyna – Festiwal Drama.UA) – prowadzenie Joanna Wichowska.